Sun., Feb. 7 Overcast
The nighe before the examination
The clock struck eleven at night. The whole house was quiet. Everyone was in bed except me. under the strong light, I looked gloomily before me at a huge pile of that disgusting stuff they call“books”
I was going to have my examination the next day.“when can I go to bed?”I asked myself. I did not answer. In fact I dared not.
The clock struck 12.“Oh, dear!”cried I , “Then more books to read before I can go to bed!” We students are the most wretched creatures in the world.
二月七日 星期日 多云
考试前夕
晚上十一点钟,整个屋子静悄悄的,除了我以外,每个人都睡了。在强烈的灯光下,我忧愁地望着那一堆摆在我面前,被称作“书本”的讨厌东西。
明天就要考试了,我问自己:“什么时候才能上床睡觉呢?”我没有回答,事实上我不敢。
钟敲十二点了,我大叫:“天啊!还要念十本书才能上床睡觉!”我们学生真是世界上最可怜的东西。
以上为一英语培训班学员的考试前的英语日记,供英语培训班学员参考。